Připravil jsem pro vás opět několik informací o námi zahájených či dokončených překladech. Překlad Hitman Contracts je již dokončen, v současné době dolaďuji instalátor a připravuji češtinu včetně videosekvencí na vydání.
Mondy se před pár dny pustil do překládání akce Doom 3, kde bude přeloženo vše co jde + otitulkováno několik doprovodných videosekvencí. Bohužel, autoři neotitulkovali kompletně příběh provázející vás hrou ... O úpravu fontů by se měl postarat ufoonek. Jakmile budou připraveny nějaké obrázky, určitě se podělíme ...
Ještě jsem od Kopulkona dostal informaci, že by se po dokončení překladu Blitzkrieg: Burning Horizon, měl pustit do strategie Soldiers: Heroes of World War II. Také z tohoto překladu určitě nějaké obrázky připravíme.
Mějte se fajn, za celý náš tým informoval
Polis
- čtvrtek 5. srpna 2004
