Football Masters

  12:00
Přeložil jsem postarší fotbalový manažer nesoucí výše uvedený název. I když se tato hra prodávající se v sérii Pocket Price dočkala ve své době (1997) ne zcela pozitivního ohodnocení, musím podotknout, že se hrát dá a co víc nějakou dobu mě již baví.

Přeložil jsem postarší fotbalový manažer nesoucí výše uvedený název. I když se tato hra prodávající se v sérii Pocket Price dočkala ve své době (1997) ne zcela pozitivního ohodnocení, musím podotknout, že se hrát dá a co víc nějakou dobu mě již baví.

O překladu mohu říct jen to, že bylo přeloženo takřka vše jak se patří, snad až na technické zprávy a některá technická nastavení. Nebýt dobře tvarovatelného českého jazyka, určitě by se mi nepodařilo zmenšit velikost souboru o 0,6 kb na 15,7kb. Původní hra obsahuje celkově 10 jazyků, z nichž jsem přeložil samozřejmě verzi anglickou.

Instalace:
Stačí rozbalit obsah staženého archívu do adresáře s hrou do podadresáře TEXT\ a nechat přepsat soubor 1.DAT . Nyní si můžete užívat česky mluvícího manažeru.

pozdravuje,
Ervin "Travick" Linszter

Download češtiny do hry Football Masters (31 kB)

Domovská stránka autora překladu: linsoft.zde.cz

Autor:
  • Nejčtenější

Zachránil roubený hostinec díky svému nadšení a špičkovým řemeslníkům

7. listopadu 2019

Bývalý hostinec v údolí Mohelky se v roce 2014 rozhodl zachránit mladý historik Jan Havelka spolu s...

FastStone Capture

26. června 2018  6:23

Prohlížeč obrázků se základními editačními funkcemi a možností snadného vytváření screenshotů....

Prey

26. června 2018  6:23

Překlad Prey byl dokončen, takže se nyní můžete pustit do zajímavé sci-fi akce od Arkane naplno v...

Gom Player

23. června 2018  15:07

GOM Player je multimediální přehrávač, který obsahuje řadu oblíbených kodeků pro přehrávání obrazu...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Rána pro britskou monarchii. Princezna Kate má rakovinu, chodí na chemoterapii

Britská princezna z Walesu Kate (42) se léčí s rakovinou. Oznámila to sama ve videu na sociálních sítích poté, co se...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...