Diskuze
Otázky pro... PaiNa
Děkujeme za pochopení.
Gremlin
Penumbra 2 CZ uz je v prodeji
Ceska verze Penumbry 2 uz je v prodeji (450kc):
http://www.gameexpres.cz/PC-HRY-HW/Adventury/PC-Penumbra-Overture-2-Black-Plague-CZ-7438/
ddd ddd
dvsv
Kým bude čeština hotová, každý bude mať už aj oficialnu českú verziu doma... alebo sa mýlim?!Gremlin
Oficialni cz verze od CD Projektu
Ahoj vsem, ceska verze hry Penumbra Black Plague bude a dokonce i s cz dabingem. Ale bude ji vydavat CD Projekt. CZ verze hry zrovna byla dokoncena a v pristim tydnu jde do lisovny. Bude v prodeji za 499kc v polovine cervna 2008, blizsi informace najdete tady:
http://www.cdprojekt.cz/wszystko_o_grze.asp?action=ShowGame&gid=538
Michael Hájek
omlouvám se, ale teď jsem byl zahlcen jinou prací. bohužel tohle dělám ve svém volnu a ne jako zaměstnání :-D od tohoto týdne začnu na překladu zase intenzivně pracovat ;-) pokud by byl ochoten někdo pomoci, tak to uvítám ;-) Překlad by byl rychleji... Děkuji za pochopení
dav dav
NEBUDE??
Jestli nebude tak ať sem autor napíše,protože zbytečně čekat deset let na překlad nemá cenu.A pokud jak někdo psal čeština opravdu nebude tak se do ní pustim se svym týmem.Možná že by byl i dabing.Ale pokud sem autor nenapíše že skončil,ale pořád bude čeština v sekci připravuje se tak to my přkládat nebudem,ale náše studio bude také překládat hru art of murder nebo tak nějak(adventuru od polského studia)--- refuse ---
spolupráce a dabing
a co se takhle spojit a dodělat to rychleji? a dabing ani být nemusí :-) bylo by to asi rychlejší? taky myslím, že dabingem zkažených titulů vyšlo už dost, nic proti, ale ať je to aspoň volitelně.ddd ddd
CESTINA NEBUDE!!!
Bohuzel vypada to ze se autor na to zvysoka vytoto!!!!szeky szeky
P:BP
tak ten preklad vyzera dost dobre ... som bol zvedavy ze ako si poradis s prekladom co bol v pocitaci =) no uz sa tesim kedy vyde cestina ;D ... dufam ze co skoro ... je to uzasna hra ... len skoda ze toto je posledny diel =(ttt jjj
CZ
Aj plánujete tu češtinu dokončiť??? Kedy plsss, ved ju už vydajte nech to môžem dusiť :Dttt jjj
čeština ale do Black Plague
do tejto episode 2 bude čeština ok???????? plsssssssssZachránil roubený hostinec díky svému nadšení a špičkovým řemeslníkům
Bývalý hostinec v údolí Mohelky se v roce 2014 rozhodl zachránit mladý historik Jan Havelka spolu s...
FastStone Capture
Prohlížeč obrázků se základními editačními funkcemi a možností snadného vytváření screenshotů....
Prey
Překlad Prey byl dokončen, takže se nyní můžete pustit do zajímavé sci-fi akce od Arkane naplno v...
Gom Player
GOM Player je multimediální přehrávač, který obsahuje řadu oblíbených kodeků pro přehrávání obrazu...
Rodiny bez životního pojištění přicházejí o peníze
Řada maminek řeší u dětí odřená kolena, škrábance, neštovice nebo třeba záněty středního ucha. Z těchto příhod se děti většinou velmi rychle...