Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Diskuse k článku

Otázky pro... vanBroka

Návrat automobilové legendy se opravdu povedl a já vám mohu s potěšením představit svou češtinu. A protože pro hru vyšel patch 1.66A, upravili jsme jí i pro tuto verzi.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

Host

newim

:-):-(;-D:-/;-(:-P;-)X8-o;-€;-O[>-]EU?!R^RvV!!;-O;-€;-O;-€;-D;-€

0/0
22.12.2009 14:18

Host

sfsff

;-€X;-)

0/0
21.12.2009 19:34

Host

:-(blbost

fakt to nejde musím přeinstalovat hru ;-(;-(;-(;-(;-(;-(;-ORv[>-]!!

0/0
5.11.2009 6:50

Host

Dotaz

Potřeboval bych vědět v jakém softíku se dá extrahovat a zabalit ty archivy díky moc.:-)

0/0
7.9.2009 9:45

Host

ČEŠTINA INSTALACE

NAINSTALOVAT V NĚMČINĚ,ZÁLOHOVAT SOUBOR BYTECODE.BTC VE SLOŽCE OBJ,NAINSTALOVAT PATCH .1,NAINSTALOVATČEŠTINU,OBNOVIT,SOUBOR ,BYTECODE.BTC VE SLOŽCE OBJ,VE HŘE ZMĚNIT JAZYK NA CZ

Pozor menu je i nadále v němčině jinak je vše  OK

bez diakritiky:-):-):-)

0/0
7.9.2009 9:42

Host

Nevím proč to tady pořád nabízží ke stažení když to tu hru akorát zkur..!!! Mohl by to někdo odstranit aby si tím ostatní nepřidělávali problémy!!!

0/0
2.9.2009 20:08

Host

blbost

debilní čeština,musim reinstal hry...nestahujte to..padá to !!!!!!!!!

0/0
26.7.2009 12:55

Host

Re: blbost

JE TO PRAVDA NESTAHOVTA;-€

0/0
5.10.2009 21:22

Host

padá padá

Takže mě ta hra s češtinou také padá a to jsem vyzkoušela několik způsobů, jak ji nainstalovat. Ví už někdo, co s tím?!!

0/0
5.7.2009 19:28

Host

FAHRENHEIT

new SCORE

0/0
28.6.2009 16:13

Host

FAHRENHEIT

FAHRENHEIT: hru po instalaci spustim v klidecku, ale po instalaci cestiny " ktera se mimo to ani nedokonci " hru jiz nespustim. Po stazeni EU patche a US patche mi u obou zkousenych patchu pred instalaci pise wokno ze patch neni pro danou instalaci fahrenheidu. Jine patche jsem nikde ani nenasel. Muze mi nekdo vysvetlit co s tim ?? jestli je to chyba dvd ci cele fahrenheid... diky vsem .)

0/0
28.6.2009 16:12

Host

Re: FAHRENHEIT

new SCORE

0/0
28.6.2009 16:14

Host

[>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>

[>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-]

0/0
22.6.2009 10:00

Host

error

potřeboval bych pomoc, když si spustím přes deamon tools iso fahrenheit naběhne instalator v němčině ale když se dostanu až na konec instalace a dám instal tak tam jen problikne obrazovka a hned naskočí finish a žádný výsledek. prosím o radu

0/0
9.6.2009 19:09

Host

Re: error

tohleto to dělá když máš x64 systém. zkopíruj obsah dvd na disk, stáhni si "farhenheit x64 patch" ve kterém je MSI soubor, tím přepiš ten originállní a pojede to.

0/0
25.8.2009 0:56

Lucie

Pharaoh

Ahoj,potřebovala bych poradit!

Jsem v instalaci her úplný nováček,potřebuji do hry Pharaoh instalovat češtinu,ale netuším jak???;-(

Prosím o pomoc (pokud by šlo,tak krok za krokem!)...moc moc díky:-)V

0/0
2.6.2009 11:14

David00000

Chyba

cau lidi. hele nainstaloval jsem obe cestiny a u obou kdyz to zapnu tak se to vypne a napise to chybu!!! newite nekdo co s tim delat? piste na mail. dik:-©(Y);-O;-€

0/0
6.5.2009 22:33

Tsunade

Cestina k fahrenheitu

ahojky lidi cestinu normálně nainstaluju a nemusim dávat ani patch fanj hra mi naběhne hrajují vsechno jde v pohodě ale jakmile se dostanu do lukasovo bytu a mám tam se bavit stou frajerkou tak mi při otevírání dveří naskocí chyba a jdu do kélu nevíte co to můze bejt

0/0
30.3.2009 12:20

jakub

problem

ja mam takovy problem normalně jedu až k zavodi prvnímu tam dam start a mě to začne se točit dokolečka a nic se neděje

0/0
24.2.2009 9:23

Jarda

Fahrenheit

Mám hru nainstalovanou, s patchem i češtinou a hra se rozeběhne, ale v průběhu hry to klekne. Konkrétně když se inspektorka skloní nad mrtvolou. Nevíte co s tím?

0/0
27.1.2009 20:18

Host

Re: Fahrenheit

Sem to odinstaloval, pak sem nainstaloval hru bez češtiny, přešel ten kus a pak nainstaloval češtinu. A čekám kdy to zase padne 8-o.

0/0
18.7.2009 18:29

sharkis

Čeština - shit

Mnohokrát děkuji autorům zdejší češtiny pro TGU - kompletně mi to znefunkčnilo celou hru, takže můžu začít od začátku:-©:-©:-©RvRvRv!

0/0
16.1.2009 21:23

Host

Re: Čeština - shit

TY blbečku z domečku!!.Jestli nemáš origoš tak je to tvůj problém a pokud y ti to aspon trochu myslelo tak sy ty soubory který budeš přepisovat ZÁLOHUJEŠ.A jinak.Tu češtinu si můžeš udělat sám.Já jsem rád že tenhle web existuje držim mu palce a skoro(ale opravdu jen skoro)mi každá čeština.šla.

PS:Mně to taky blbne ale angličtina mi nevadí a zálohoval jsem si soubory.:-)

0/0
12.9.2009 20:34

Mira kldfg

BYTECODE.BTC
Kde najdu ten soubor BYTECODE.BTC prosím.
0/0
23.6.2008 7:49

pezr pezr

rozliseni
Rekne mi nekdo, jak si tuhle hru zahraju v 1680x1050? Diky za reakce.
0/0
25.5.2008 9:23

Majo Tuzniak

Sťahujte pomocou tejto web stránky z Rapidshare.com aj bez kupovania Premium učtu. Mám to odskúšané. http://www.megarapid.eu/?partner=29024
0/0
13.4.2008 1:13

Markéta Pikorová

Pomoc!
No.. takže... koupila jsem si originální hru Fahrenheit. Naistalovala jsem ji. Spustila.. vše ok.. dala jsem všechno anglicky. Vypnula.. naistalovala češtinu, přes to hodila patch (kde mám sehnat ten 1.66A patch?) Vše proběhlo v pořádku. Zkusila jsem spustit hru. A jediné co mi to udělalo bylo, že mi vyskočilo okno s tím že chce abych vložila DVD. A při tom tam bylo vložené... poradí mi někdo co mám dělat? Díky
0/0
10.4.2008 10:45

Maroš Prikryl

Ahoj.

Oni tu hovoria o inej hre. Takze ziadny patch 1.66A na Fahrenheit nexistuje.

Postup špecialne pre Teba :)

1: Odinšaluj Fahrenheit

2: Znovu nainštaluj Fahrenheit, ale keď sa ťa opýta kde uložiť hru tak vytvor novú zložku. Nie tú čo je predvolená.

3: Inštaluj hru

4: Potom choď do zložky kde si nainštalovala hru  otvor zložku OBJ súbor BYTECODE.BTC ulož (cut ) na plochu.

5:Nainštaluj češtinu.

6: Súbor BYTECODE.BTC vlož naspäť do zložky OBJ.

7: A hra Ti už pôjde.

Hezký deň

0/0
14.4.2008 7:19

Lukas Ficnar

sklamání
tak sem to tam dal ... a hra mi ani nenajede do menu .. zkolabuje při načítání a co je ještě lepší že ted si nezahraju už ani na anglicko :( děkuju pekně
0/0
8.3.2008 10:55

Lukas Ficnar

ŘEŠENÍ
Takže musite tam hodit ten Patch1.66A (ve hře sem ho viděl jako 1.45) , vypnout a nainstalovat češtinu a zapnout :)
0/0
8.3.2008 1:20

Jardavano

Fahrenheit padá
Nevyřešil už někdo podání hry? mám nainstalovanou češtinu, zkoušel jsem hrát s patchem i bez něj a stále hra v určitých místech padá.
0/0
10.2.2008 6:00

tomas bacak

pomoc co mam delat hra se zosipala
co mam delat kdis se mi po nainstalovani cestini zosipala hra a nejde
0/0
21.1.2008 12:41

Jaroslava Kuncová

Čeština TDU
Pro všechny, kterým padá hra s nainstalovanou češtinou. Napřed spusťte hru v angličtině s patchem 1.66A, vepište kód a vytvořte profil hráče. Hru vypněte a nainstalujte češtinu pro verzi 1.66A. Funguje bezvadně. Velký dík všem, kteří ji vytvořili!!! A ty hlášky by šly předělat docela snadnou. Jenom sehnat někoho s příjemným hlasem. Zdravím.
0/0
4.1.2008 10:21

stroke

Fahrenheit čeština!!!
Zdravím,potřebuji pomoct s češtinou na Fahrenheit, mám neoficiálni verzi staženou verzi Fahreinheit.iso když začnu instalaci tak vyběhne menu v Němčině,poté si mohu vybrat En,De,Sp,atd hra se po instalaci je ve verzi 1.0 crack funguje ale jakmile nainstaluji češtinu hra nejde spustit. Problikne okno a vyskočí šedivá tabulka: Quantic Dream Tools call-stack Problem je pravdepodobne v tom ze instalator cestiny z me nepochopitelných důvodů smaže ""Bigfile"" soubory BigFile_PC.d03,BigFile_PC.d02,BigFile_PC.dat zkoušl jsem hru instalovat v Němčině i sem nastavil němčinu po spuštění hry ale opět po ins češtiny hra nešla spustit, jedině když jsem zazalohoval ty ""bigfile"" soubory tak se hra spustila jenomže něco je česky a něco německy! už jsem opravdu zoufalý,čet jsem některé příspěvky zde na foru a nic nepomaha, zpovozňuju to už 3 dny!Prosím aby aby my někdo poradil jak hru rozběhnout se 100% češtinou.Díky
0/0
13.12.2007 6:27

fufik fufik

navod
Fahrenheit postup: naistaloval jsem hru (koupena v ELEKTROWORDU 300,-) naistaloval jsem patch 1,1 (novejsi jsem nenasel na Fahrenheit postup: naistaloval jsem hru (koupena v ELEKTROWORDU 300,-) naistaloval jsem patch 1,1 (novejsi jsem nenasel na atari.com) naistaloval jsem cestinu (stahnuta 9.1.2008, verze z 13.kvetna 2006,z bonusweb.cz) hra se nerozjela adresar: c:\Program Files\Atari\Fahrenheit\obj byl po nainstalovaní cestiny prazdny po znovu nainstalovani patchu 1,1 pribyl v tomto adresari soubor BYTECODE.BTC potom se hra rozjela ) naistaloval jsem cestinu (stahnuta 9.1.2008, verze z 13.kvetna 2006,z bonusweb.cz) hra se nerozjela adresar: c:\Program Files\Atari\Fahrenheit\obj byl po nainstalovaní cestiny prazdny po znovu nainstalovani patchu 1,1 pribyl v tomto adresari soubor BYTECODE.BTC potom se hra rozjela
0/0
10.1.2008 8:45

fufik fufik

Fahrenheit postup: naistaloval jsem hru (koupena v ELEKTROWORDU 300,-) naistaloval jsem patch 1,1 (novejsi jsem nenasel na http://www.uk.atari.com/pc/fahrenheit-15.html) naistaloval jsem cestinu (stahnuta 9.1.2008, verze z 13.kvetna 2006,z bonusweb.cz) hra se nerozjela adresar: c:\Program Files\Atari\Fahrenheit\obj byl po nainstalovaní cestiny prazdny po znovu nainstalovani patchu 1,1 pribyl v tomto adresari soubor BYTECODE.BTC potom se hra rozjela
0/0
10.1.2008 9:14

patka namazana

http://s3.gladiatus.cz/game/c.php?uid=63324
0/0
8.11.2007 1:05

Richard Jiráský

Problé s TDU

Zdravím všechny motoristy této výborné hry.

Mám vzláštní problém,který nevím jak vyřešit.Při hraní hry,po nějaké době  mi začne kamera nebo hra sama,ničit auta,vyhazovat je do vzduchu či jinak demolovat a trhat a mačkat na šrot.Vím že grafika není nejvýkonnější ale myslím že dostačující na tuto hru na vyšší nároky,nikoliv přhnané.Mám zaplé Anisotropní Filtrování 2X Krát,detaily High a Rozlišení 1024x768.....hra běží skvěle netrhá se ,vše je plynulé.Po nějaké době nastanou problémy popisované výše.Nejnovější ovladače na Graf kartu jsem již stáhl.Nevíte někdo co s tím? Děkuji za každou radu nebo pomoc.Zatím se všichni mejte fajn.Snad mi nekdo poradí.Zatím.

Mé PC: Amd Athlon 64 X2 Dual ( jádro Windsor na 2,8 Ghz)

Graf. Karta: Nvidia 7600 GT,256 MB Ram

Ram :2 GB, 800 Mhz A-Data

Deska: MSI K9n-Sli,socket nforce 570

HDD: 160+250 GB,větší je Serial Ata II

Zvuk: Soundblaster Gamer FX

0/0
5.11.2007 7:03

fufik fufik

zkus ovladace pro CPU http://www.amd.com/us-en/Processors/TechnicalResources/0,,30_182,00.html -AMD Dual-Core Optimizer -AMD AthlonTM 64/FX Processor Driver Version 1.3.2.0053 for Windows XP and Windows Server 2003 (x86 and x64)
0/0
10.1.2008 8:53

fufik fufik

nevim presne ktery cpu AMD mas. AMD AthlonTM AMD AthlonTM 64 FX AMD AthlonTM Dual-Core AMD AthlonTM 64 X2 Dual Core Processor Driver Version 1.3.2.0053 for Windows XP and Windows Server 2003 (x86 and x64)
0/0
10.1.2008 9:01

Rosta Bank

TDU
češtiny jsem skoušel obě nejde ani jedna nejdřív jsem dal ten opravenej patch a musel jsem odinstalovat celou hru instalace patchu proběhla v pohodě a však hru jsem už nespustil ani po restartě pořád mě padala při prvním intru:-(((!!!
0/0
28.10.2007 3:31

Lukáš Potocky

Pomoc prosím
čus normálně jsem stáhl a pak jsem zjistil že mam inou verzi a tet nejde spustit hra a tak se ptám jestli se dá odinstalovat čeština když jo tak jak dík za pomoc :) ??
0/0
27.10.2007 10:39

Ice Man

TDU Cz
vy vymrdanci zkurvení, díky vaší pojebané češtině na Test Drive mi hra už nejde a mám zamrdaný počítač, takže prosím vás na net už kurva takové hovna nedávejte, díiky
0/0
25.10.2007 10:29

--- ---

Neni zac.
0/0
25.10.2007 3:51

Igor Benedikti

Otazka
Ja sa len chcem spytat autora cestiny, ci nerozmyslal nad tym, ze do tdu implementovat aj prelozene hlasy? Stacilo by iba GPS. Bolo by to super keby to vravela miesto angilcky, cesky/slovensky hovoriaca zenska:) Nejaka s prijemnym hlasom. Bolo by to vazne super!!! Len neviem ci to je technicky a pravnicky mozne. Ale urcite by viacery uvitali keby miesto ""your destination is five hundred meters away"" vravela ""vas ciel je vzdialeny 500 metrov"". :) Co na to povie mily autor cestiny? Inak cestina je super!!!! (s tym hlasom by bola dokonala:))
0/0
16.8.2007 9:03

--- ---

Odpověď
Ahoj, souborky s hláškama jsem nehledal, ale určitě by to nějak šlo. Důvod proč jsme se nepustili do překladu hlasů byla línost (či zbytečnost?). Překlad textů nam zabral i tak dlouhou dobu. Kdybych byl veliký (a to říkám opravdu veliký) fanoušek TDU tak bych nad tím hodně uvažoval, ale já prakticky TDU nehraju tak si myslím že by to pro mě bylo zbytečné vyhození volného času, kterého teďka v létě moc nemám. Díky za uznání češtiny, po prázdninách se určitě zase do něčeho pustíme :-)
0/0
17.8.2007 5:10

MICHAL HROUDA

Nejde spustit hra.Mám orig. CD, čeština byla nainstalovaná O.K, ale při zpuštění naběhne šedá chybová tabulka. Poraďte nekdo co s tím????
0/0
15.7.2007 11:42

--- ---

Odpověď
Název hry?
0/0
15.7.2007 7:13

Marketa Pícková

Spusteni hry
Cau, me se stalo taky, ale pak sem na to prisla, nez zacnes instalovat cestinu tak si musis nekam zkopirovat soubor BYTECODE.BTC ve slozce obj tam kde mas nainstalovanou hru, pak nainstalujes cestinu, ktera snaze ten puvodni BYTECODE.BTC a proto pak ta hra nesla spustit, takze to tam musis zpatky vlozit a pak to v pohode jde. Rikam to srozumitelne?
0/0
10.8.2007 9:20

Ice Man

Ser na ně jsou to čúráci, od nich mi žádná čeština ještě nešla
0/0
25.10.2007 10:31





Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.