Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Diskuse k článku

Otázky pro... Maxe

Po dlhšom čase ďalší preklad z mojej dielne, bohužiaľ však, len pre majiteľov vreckových počítačov. Nato, aby ste boli na ICQ stále online vám dúfam dopomôže aj moja slovenčina do ICQ pre vreckové počítače!

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

..L . G..

Preklad
Preklad je fakt dobry az na zopar chybiciek (poprehadzovane pismenka a skratky). Neviete mi niekto povedat ci zaverecna animacia konci rozhovorom v lietadle, alebo este pokracuje???, vzdy mi to sekne.
0/0
19.9.2004 9:04

Martin

Preklad
Za animáciou v lietadle už nasleduje len Credit (vlastne Autori:)) aspoň dúfam, mne tiež zakaždým seklo, len párkrát to došlo... A vďaka za uznanie, hociaké chybky mi píšte, najlepšie tu, hoci aj maličkosti.
0/0
20.9.2004 7:14

Mr.Allah

Slovenština

Kurva to mě mrdá to pitomá slovenština sem asi debil ale jazní skoro nemám ani ťuk  celkem mě to dohání na pokraj nudy.....

0/0
17.9.2004 6:40

date pool pres icq
0/0
9.1.2006 4:29

mr.allah

slovenstina
KDYYZ JSI DEBIL A NEUMIS TO NAINSTALOVAT
0/0
14.6.2006 7:01

hah

Cd klic na soldier of heroes warr 2

 

0/0
16.9.2004 8:07

Max Vyrostko

Verzia pre XP je hotová!
Verzia pre XP je hotová! Zatiaľ si ju môžte stiahnuť len na mojej stránke www.vyrcoop.ahoj.sk, ale čoskoro sa objaví aj tu!
0/0
15.9.2004 8:16

janda

Nekompletny subor
Ten preklad sa nedá z tvojej stránky dobre stiahnuť. Stiahnutý súbor ma veľkosť len 488kB namiesto 681kB. Po spustení zobrazí ""Data integrity (CRC) error"". Asi zlý upload ;-(
0/0
15.9.2004 11:38

Martin

Nekompletny subor
No, neviem, ale ja som to skúšal a všetko je v pohode (tak, či tak som ho uploadoval ešte raz), no a tá veľkosť je správna - má to mať veľkosť 488kB, len som ju zabudol prepísať v texte.Dúfam, že ti to už pobeží, keď nie, tak sa ozvi a pošlem ti to.
0/0
16.9.2004 4:34

janda

už to ide
Teraz som to stiahol cez Flashget bez problemov na prvý krát. Predtým bol ten súbor vždy poškodený. Skúšal som to stiahnut cez IE6.0 - save as... aj cez Operu ale bez úspechu. Thanx MAX. Janda ""CloneCD,CloneDVD,CDCheck,CD2HTML SK""
0/0
16.9.2004 9:01

Radek Zelycz

Re: už to ide

Soubor uz je i zde, takže můžete stahovat i odsud.

 

0/0
16.9.2004 9:27

Mr.Allah

Maxi
Hele Maxi chlape skusil bis dát Do Hitman Contract češtinu???slovencky skoro vůbec nerozumim...
0/0
17.9.2004 6:37

Martin

Maxi
No, myslím, že to by bolo zbytočné, pretože za krátky čas by sa mali objaviť na netu originál češtiny.
0/0
17.9.2004 4:35

Jirka

Hitman Contract
Muzes mi to trochu vic popsat .Mislim tu instalaci?Dekuji
0/0
13.9.2004 8:05

Martin

Hitman Contract
Je to celkom jednoduché: stiahnutý archív rozzipuješ do priečinka, kde máš nainštalovanú hru, no tak, že súbory z archívu nebudú v osobitnom priečinku, ale spolu so súbormy hry, potom len spusť Hitman Contracts SK.bat, otvorí sa ti okno a stlačíš I , začne sa inštalácia a hotovo:)
0/0
14.9.2004 2:51

seeker

Nezlob se ze otravuji ale po stisknutí SK.Bat se mi žádné okno neotevře.Má to snahu ale neudělá to.Mám XP Profi.
0/0
14.9.2004 3:31

Martin

seekerovi
Ja sa vôbec nehnevám, že otravuješ, skôr budem rád, keď sa na mňa nebudú hnevať čitatelia a TY! Totižto niesi jediný, kto má takýto problém, zatiaľ tu musím zverejniť jednu škaredú pravdu a to je: inštalačka na XP nefunguje! Zistil som to deň pred vydaním prekladu, no to vôbec nebolo overené, takže som si tým až tak nelámal hlavu. Istému čitateľovi som dnes dal radu, ako to spojazdniť, no sám som sa dozvedel, že to nefunguje. Ospravedlňujem sa, že som vás nalákal na slaný koláč, no na celej veci sa intenzívne pracuje, do týždňa tu (alebo na mojej stránke) bude nová inštalačka, (dúfam:() Zároveň vás prosím o pomoc, kto by mal skúsenosti, nech sa ozve, budem vám vďačný. max
0/0
14.9.2004 6:25

seeker

Děkuji za vysvětlení.Ahoj.
0/0
14.9.2004 6:52

Martin

seekerovi
Nazdar! Tak, už je to hotové, len sa mi trebalo ""pohrať"" s jedným programom a je to.Preklad si môžte tak o 10 minút stiahnuť na mojej stránke, pričom FUNGUJE AJ NA XP ...už, je vo forme exe, takže už žiadne opletačky s tým nebudú!
0/0
15.9.2004 12:59

Semír

Sorry
Ahoj Maxi když je to slovenština na Hitman Contract,tak proč je mezi češtinama!!!
0/0
13.9.2004 4:20

engel69

ty čurák ked nevies po slovensky tak chod do pice
0/0
13.9.2004 8:58

Martin

Sorry
Vieš, internet, čiže aj táto stránka je dostupná celému svetu, takže aj Slovákom...
0/0
13.9.2004 6:12

připomínka
proč nemohu najít tu slovenčinu pro Winamp 5.03?
0/0
13.9.2004 3:46

Martin

připomínka
Tomu, celkom nerozumiem, nemôžeš preklad nájsť - http://cestiny.idnes.cz/pw/winampmaxsk.html - skopíruj si túto adresu do vyhľadávača a si tam, alebo si ho nemôžeš stiahnuť? - músíš si počkať do fronty (15-20 min) - prečítaj si nápovedu pod článkom, alebo si preklad môžeš stiahnuť na mojej stránke - www.vyrcoop.ahoj.sk/.
0/0
13.9.2004 6:18

aragonit

A co winamp 5.04???
0/0
8.9.2004 7:00

Martin

aragonitovi
No neviem, mohol by som sa na to pozrieť, Hitman 3 už je hotový - http://www.vyrcoop.ahoj.sk/hitman.html , ale ozaj neviem... Radšej by som urobil niečo nové:)
0/0
9.9.2004 7:27

dfdsfdada
0/0
15.8.2004 5:15

Radek Zelycz

Smazani prispevků
Sorry, bezne to nedelam, ale smazal jsem ten prispevek (i s reakcema) toho blba, co nadaval na slovenstiny a ani sam neumel cesky.
0/0
4.8.2004 10:05

chury721
Co Česky?????????????????
0/0
4.8.2004 12:47

Jandik

WinAmp 5.04
Sakra a jako na potvoru vyšla verze 5.04.
0/0
29.7.2004 12:50

Max

Sorry...
Bohužiaľ, preložil by som aj 5,04, ale už mám inú robotu - Hitman 3...
0/0
1.8.2004 1:10





Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.