Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Diskuse k článku

Civilization a všichni její následovníci

Je to již téměř rok, co se na překladu Civilization III začalo pracovat. Ale vzhledem k tomu, že překladatelé mají i jiné starosti, začala čeština podivuhodně putovat. Mrazík ji nedokončenou předal Gremlinovi, po něm se jí ujala Divoška Jája a nakonec se v polovině srpna dostala až ke mě. A výsledek se přeci jen dostavil, kompletně přeložená hra, včetně Civilopedie.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

Oto Šťáva

Spiffýk
Čtu si tady spoustu příspěvku, že Vám nejde jít dál než do menu! Mě to de upe vpoho! Musíte to ale udělat následovně: Spusťte hru. Klepněte na Nová Hra. Mělo by se to zvýraznit modře. Žádná jiná reakce. Klepněte znovu a jste dál. Doufám, že Vám to pomohlo.
0/0
1.7.2008 3:01

goblin goblin

support and happiness

Skvelý článok

Až nedávno som sa dostal k Civ 2, je to skvelá hra, len strašne ma naštvalo, keď mi z ničoho nič uprostred hry vyhodilo, že mesto nemôže supported hneď 8-10 mojich jednotiek a musia sa disbanded. Neviete mi poradiť ako toto eliminovať a ako obmedzovať nespokojnosť v mestách a zlepšovať happiness.

Děkuji

 

0/0
24.12.2006 2:48

Michal Vaclavik

Pomoc
Nema nekdo cestinu do Civilization 1.07f pls poslete na e mail mikal333@seznam.cz
0/0
14.12.2006 12:46

Libor Foltynek

Civilisa 2
Neválí se někomu doma originálka, případně nevíte, kde by se dala sehnat? Rád bych měl originál - pouze Civiliza 2, ne 3 nebo 4, ty mě moc nevzaly
0/0
1.9.2006 8:22

Martin Zedníček

Pomoc
Koupil jsem holce civ 3 original, nainstaloval jsem patch 1.29f a cestinu 1.06f a hra me nefunguje,chce to pome vlozit cd do mechaniky. Hledel jsem podle diskuse nejaky crack , ale marne. Pomozte me prosim info@lepidlaobchod.cz.     
0/0
10.8.2006 9:10

Daniel Burian

pomoc
zkus www.megagames.com... tam urcite najdes crack na tuto hru i jeji patche a datadisky... :-)
0/0
1.9.2006 1:21

Pavel Pandrhola

Mám stejný problém. Po aplikaci patche 1.29f nejde hra spustit s hláškou o vložení cd. Jednou se mi podařilo dostat se do menu, ale nešlo na nic kliknout, jen na ""Konec"". Mám Win XP Prof., hra je orig. a uchylovat se ke cracku se mi nechce, ale asi nic jiného nezbyde.
0/0
28.1.2007 10:20

tomáš kabrhel

civilization call to power
zdar všem, chci se zeptat jestli někdo z vás náhodou nemá návod k této hře cctp, vím že je staršího vydání, ale docela by mě to pomohlo, mám tam instalovanou slovenštinu ale ještě dost věcí je tam v angličtině a v tý nejsem zrovna přeborník. dík
0/0
30.5.2006 4:33

Václav Malota

cestina
tak tady je textu dost tu by cestina bodla :-)
0/0
10.5.2006 1:40

ján sýkora

pomóóóc

ahojte všetci

ja som tu nový.dostal som na narodky civ3. ako al. kde by som našiel češtinu al. slovenčinu k tejto hre? viete mi poradiť? a ako ju dostať do hry?

už teraz som Vám zaviazaný

0/0
8.5.2006 5:43

Stoupa IGI Master

Re: pomóóóc

Když už umíš napsat příspěvek do fóra, tak se také zkus podívat do sekce češtiny, hry, písmeno C. Simply clever.

Stoupa IGI Master

0/0
9.5.2006 9:24

Tomáš Masnica

cheat-mapa
Do CIVILIZACE 3.
0/0
20.3.2006 9:08

Tomáš Masnica

cheat-mapa
Ahojte všichni, nevíte nahodou nějaký cheat pro odkrytí mapy? Zapomněl jsem ho a nemůžu se jej nikde dohledat. Děkuji všem za odpověď. tom.masna@centrum.cz
0/0
20.3.2006 9:07

Kamil Štverák

Cívilization 4

Chtel bych poprosit o slovenstinu jestli by ste mi ji nekdo mohl poslat na chikmo@quick.cz  nebo lepe prez icq 92120148. Prosim co nejdrive.

Dale bych se chtel zeptat na kdy se planuje dokonceni cestiny. Pac vsude se pise jaka bude, co v ni bude ale nikde kdy asi bude.

Dekuji Chikmo

0/0
29.1.2006 10:28

Ján Harvan

civilizacion 4
Prepáčte ešte moja adresa info@gastrocard.sk .
0/0
27.12.2005 2:16

Ján Harvan

civilizacion 4
Všetkým pekné sviatky a k ním ešte jeden darček. Pokiaľ máte uáujem o slovenčinu do civ4, tak mi napíšte. Pošlem ju všetkým. Čo som ju mal možnosť vyskúšať tak je celkom dobrá. Ahoj.
0/0
27.12.2005 2:15

Marian Blasko

Chcel by som ta poprosit o slovencinu do civilizacion4 na blasko.marian@comtron.sk.Dakujem
0/0
3.4.2006 7:33

emanuel drozd

patch
Vysel novy patch na civ 4, tusim ze 1.59. Zda se mi, ze zrychlil a stabilizoval hru. Hezke vanoce pri ovladani sveta.
0/0
24.12.2005 9:35

libor novak

preju také krásné proziti svátků dik za ten patc ale já jej potrebuju na civ.3
0/0
24.12.2005 9:30

Jakub Hrabovsky

Cestina na Civ 3:Conquests

Caute

Neviete niekto, ci je vyrobena cestina na Civilization 3:Conquests a ak ano , tak kde by som ju mohol ziskat ??? Napiste mi prosim na email adresu

    jhrabovsky@atlas.sk

Dopredu dakujem vsetkym !!!

0/0
17.12.2005 12:49

libor novak

Prosím pomoc potřebuju sehnat funkční patch odpověz
0/0
17.12.2005 10:51

Pit West

I já bych se touto cestou obrátil na někoho kdo je ochoten poradit s instalací češtiny do Civ. 3,protože žádná z udvedených rad mi nepomohla a při vložení nového příspěvku dojde ke smazání (netuším proč). Předm díky Pitest@tiscali.cz
0/0
25.12.2005 10:50

Arnold XXX

Cestina do hry
Chci si koupit Civ 3 na Gameexpres ve verzi 1.07f  .Bude tam fungovat cestina  kterou tu lze stahnout spolu s patchem?Dekuji.
0/0
9.12.2005 5:29

Michal Šefr

pomoc
mohl byste mi pls nekdo poradit,, kdyz spustim civilizaci 3 tak mi jde zvuk ale obrazovka je cerna,,,, co s tim?? diky jefrey@seznam.cz
0/0
4.12.2005 2:54

Jožka Beránek

korupce
Lze editovat nejaky soubor v Civ 3 tal, abych zmenil miru korupce. Obsahuje nejaky soubor nastaveni ruznych systemu vlady atd?
0/0
28.11.2005 4:19

emil grznar

co mam robit ?

vnukovi som kupil orginal hru civ3 stiahol som patch1.29f a cestinu 1.06f ale dalej sa nedostanem. dostanem sa do hlavneho menu ale hra nejde spustit

0/0
23.11.2005 2:39

Jakub Hrabovsky

Odpoved

Cau,to nie je chyba hry ,potrebujes iba crack.Aj mne to robilo .Staci najprv nainstalovat hru,potom nainstalovat patch 1,29f a potom najprv nahrat crack na verziu 1,29f a nokoniec mozes nainstalovat tvoju cestinu. A hra ti pojde.

crack mam ,ale uz si nepamätam ,kde som ho stiahol, skus ho najst niekde na internete.

Cau,dufam ze sa ti to podari.Nezabudni na postup ako som ti napisal.

 

0/0
17.12.2005 12:54

Milan Masařík

Zkus to celé odinstalovat a pak znovu postupně nainstalovat. Nejdřív jen samotnou hru bez patche a bez češtiny a zkus, jestli pojede. Když pojede, tak tam dej jen ten patch a zase to vyzkoušej. A naposledy dej češtinu. Jednou se mi to taky stalo, tak jsem s tím musel experimentovat. Jaký máš operační systém? Jestli XP s SP2, tak to možná bude chtít novější ovladače na grafickou kartui tohle jsem zažil.
0/0
25.11.2005 2:17

emil grznar

dakujem, ze  mi chces poradit,  uz som to skusil ,ale  nejde tomam XP Prof. a SP2 ovladace na grafiku man tiez aktualizovane . hra mi ide len v anglicstine bez patchu 1.29f, akonahle ho nainstalujem a hru chcem spustit -  tak mi pise chybu a ze mam dat do  mechaniky disk, pritom bez patchu hra ide aj bez toho aby CD bolo v  DVD  mechanike. po instalacii cestiny sa dostanej do hlavneho menu tak, ze este instalujem crack, ktory som nasiel na stranka Sid meiersa, ale nejde spustit    keby islo o napalovak, tak by ma to nestvalo ale orginalka za 1500 sk / kupene ako gold /

0/0
26.11.2005 6:50

Milan Masařík

Bavíme se o základní hře CIV 3, ne o nějakém jejím datadisku,že? Mně tato hra jede vždy jen když mám originální CD v mechanice CD-rom. Žádný crack jsem nikdy nepotřeboval. Já bych to spíš tipoval, že máš vadný patch 1.29f. Zkus ho stáhnout odněkud jinud nebo bych Ti mohl poslat na mail ten, který používám já a který je zaručeně funkční (aspoň mně funguje).

0/0
27.11.2005 10:53

emil grznar

ano ide o zakladnu hru civ3 patch1.29f som ztiahol zo stranky www.civ3/patches.cfm, takze neviem ci je dobry . ak mozes poslat tak posli na garis@azet.sk

 

0/0
27.11.2005 3:57

libor novak

Prosim můžeš mi taky poslat ten funkční patch na libonova@seznam.cz
0/0
17.12.2005 10:38

Milan Masařík

rozšiřující mód do Civilizace 3

Minulý týden jsem si stáhnul rozšiřující mód do civ 3 z adresy http://civ3.bernskov.com a s obrovským překvapením jsem zjistil, že tato už letitá, ale stále vynikající hra s tímto módem dostala úplně novou hratelnost. Je tam všechno úplně jiné a hlavně všeho je tam víc, jiný je a o dost rozšířený strom technologií, moře nových jednotek, nových  staveb, divů, atd. A taky je to daleko těžší, aspoň se mi to zdá. Odehrál jsem zatím asi tři hry na nejnižší obtížnost a vždy jsem prohrál - všichni mi po pár tazích postupně vyhlásily válku. V původní hře jsem docela často vyhrával na druhou, někdy i na třetí obtížnost. Hráli jste to někdo? A jaké s tím máte zkušenosti?
0/0
15.11.2005 1:18

Jakub Hrabovsky

Ja som tuto verziu prave dostal a hram to asi len tyzden ,ale zda sa mi naopak ,ze to je lahsie ,velmi sa mi paci novy typ vlady fascism .S touto vladou je to super a podla mna i o trochu lahsie.To je moj nazor.Aj tie nove jednotky.
0/0
17.12.2005 1:00

Libor Jaluška

Ahoj, mám prosbu nedaří se mi stíhací obrana proti nepřátelskému bombardování..mohl by jste mi někdo poradit, co se má u stíhaček nastavit?Předpokládám, že to je to ""air superiority mission control the skies"", ale když to zadám, tak mě vesele bombardujou a moje stíhačky nic:-( Zatím co já když pošlu své bombardéry, tak dost často dostanou po čuni..
0/0
16.10.2005 12:46

Marek pipo

ikonka
mal by tam byt taky maly kruzok - control skies  -kontrola oblakov, oblohy, a nechaj stihacku tak, bude kontrolovat oblohu, ale iba raz za jedno kolko, teda ak zautocia 2 bombarderi, zostrelí iba jeden, aspon myslim
0/0
16.10.2005 12:51

Libor Jaluška

no ten control skies jsem právě zkoušel zadat..ve městě jsem měl snad 4stíhače, město a okolí mi bombardovali snad 8x a to pravidelně několik kol za sebou..a stíhačky nezvlítly ani jednou ..:-(

nakonec jsem to vyřešil oklikou..na 3největší soupeřovo města jsem mu poslal rakety a uzavřeli jsme mír..,ale přeci jen..zajímalo by mě kde je chyba?! 

 

0/0
16.10.2005 9:37

Pepca Dvorak

Chyba
Je to chyba, musíš mít poslední patch, pak by ti to mělo jít...tedy z nějakou % uspěšností. Bez patche (nevím jaké číslo) ti nevzlítnou ani jendou. Bohužel u PC brání normálně.
0/0
17.10.2005 10:47

Libor Jaluška

ach so..děkuji:-)

 

0/0
20.10.2005 5:55

Jakub Řehák

cheaty?
Clovece a na co potrebujes cheatovat, to pak neni ta prava zabava. Kdyz za prvnich 100 kol mas vsechny pokroky a vsechny nepratele prevalcujes..... nebo snad jen honis body???? Nevim, ale s cheatama mne to nikdy nebavilo.....
0/0
1.10.2005 9:00

Pepca Dvorak

Pravda
Máš recht, s cheatama je to vopruz. Nějak to není ono. Pokud si chci občas zahrát tak, že tanky válcuju mušketýry, tak si zahraju nejlehčí obtížnost.
0/0
4.10.2005 7:32

Jiří Hes

Cheaty
Zkoušel jsem cheat pro Conquest 1.22. Mám-li verzi 1.00 tak funguje vše OK. Ale v 1.22 mi v lepším případě nefunguje ""výzkum za jedno kolo"". Nemáte náhodou nějaký spolehlivý cheat pro verzi 1.22? Po přeinstalování na verzi 1.00 nemohu načítat uložené hry, které jsem ukládal s 1.00 (kdybych nemohl načíst s verzí 1.00 savy z verze 1.22 bych dokázal pochopit, ale tohle?). Díky, Jirka
0/0
15.9.2005 8:59

Zdenek Zatecka

Mám zájem

Ahoj,

Pokud je ta hra ještě k mání, tak by ji koupil.

Tel. 724 085 546

e-mail: zdenek.zat@seznam.cz

Zdenek Zatecka

0/0
5.9.2005 3:12

Jan Borna

Prodám originál Civ3
Pokud má někdo zájem koupit si originál Civ3, napište mi na mail. Koupil jsem nejprve Civ3 a když jsem nesehnal Conquest, koupil jsem si Civ3:Deluxe (Civ3+C3C) a teď mám 2CD původní civ trojky. Prodám tedy nezničenou a téměř nepoužitou originálku Civ3 v původním balení kolem 350Kč.
0/0
27.8.2005 11:16

Ondřej Vašíček

Totalní výmaz...
Tak lidi toto nechapu...nejdriv me to delalo probelmy jako ostatnim ze byly chyby v diakritice....udelal sem co ste rekli a hle..pustim hru, preskoci se intro....a misto menu vidim jen obr na pozadi....dam enter ..neco se loaduje a nejdou videt %...pak vidim jakejsi asi vyber map..vidim tlacitka ale zadanej text..prose v cele hre zadnej text..nechapu.....nevite co stim?? sem na maslu :(
0/0
25.8.2005 1:05

Jakub Řehák

Patch?
Tak nevim jedine co mne v tuto denni, tedy nocni dobu napada. Nepouzils nejaky jiny patch? treba novejsi pokud vubec existuje?
0/0
25.8.2005 1:34

Ondřej Vašíček

po restartu OK
heh tak to nechapu... uz sem se smiril s tim ze si tu opevovanou strategii nezahraju a co bych dal zato kdyby tam byly ty chyby ale jeloto.... dnes pustim znovu compik a vse jede krasene....mozna kdyz sem preinstalovaval ( ne jen prekopiroval :) ) ten font tak se to aktivovalo az po restartu..fakt nevim ale presto diky za rady c oto byly.... a jeste bych mel jeden maly dotaz...jaky mate crack pokud nemate originalku...na netu sem nasel jeden kterej byl dost divnej...melo se to jeste nak osalit vytvorenim nake struktury adresarove ale nefungovalo me to..pak sem nasel nakej na CZ strance o stejne velikosti a jede...hmhmhm neni nad Original....
0/0
25.8.2005 6:28

Pepca Dvorak

Original
jj, není nad origošku. Mám Civ III. delux edition za nějakých 1200kč a jsem spokojenej. Civ je hra, kterou jsem hrával už od roku 1994 a proto jsem si koupil origošku. I přesto že mám pálenou verzi. Vývojáři co dělali Civ III. si to zaslouží
0/0
26.8.2005 6:43

Miroslav Psota

Help
Dělá mi to to samí.Do menu se dostanu a je v češtině,ale jinak nespustím hru ani kdybych se rozkrájel.Vážně nevíte jak na to?
0/0
18.8.2005 5:58

Miroslav Beran

Kanón a další podobné jednotky
Ahoj, potřeboval bych poradit s jednotkou kanón a jím podobnými. Nepovedlo se mi s nimi nijak nazútočit. U jednotek se píše, že je musí jiná jednotka používat, aby stříleli. Ale to se mi nijak nepovedlo. Poraďte prosím. Díky
0/0
19.7.2005 8:03





Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.