Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Diskuse k článku

Anachronox - RPG na enginu Quaka II

Zahájení práce na této češtině je na stránkách tohoto serveru oznámeno již pěknou řádku měsíců. Na jaře autoři vydali první betaverzi a všichni očekávali brzké dokončení. Bohužel, od té doby nic, tak zatím jen ta betaverze.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

Mistr ZaZell

Háčky
Čus lidi, mám dotaz. Mám problém, špatně se mi zobrazují slova s háčkama. Co mám dělat??? Na obrázcích se autorovi všechno zobrazuje dobře... Dík za radu
0/0
22.10.2006 6:26

Honzeecheck III.

Luxusné hra...
Jup tak sem to dohrál. Bylo to fakt výborný - pro mě Ion Storm je jedna z nejlepších firem novější doby a je jen škoda že spousta lidí nepochopila Daikatanu a tým se rospadl. Jojo... fuckt bomba a ted se to prodává za 350 tagže gdo to nehrál at to kouká napravit.
0/0
7.3.2004 11:19

.:: Gnatteris ::.

instalace cz
Nemůžu najít původní soubory k přepsání.  Prosím o radu jak tedy nainstalovat cz?  Díky
0/0
30.12.2003 1:01

Sarka Farka

-
Anochronox - anoxdata - anox1.zip - gameflow
0/0
30.12.2003 2:44

.:: Gnatteris ::.

Re: -
Díky, ale bohužel tam nemám anox1.zip :-(  (full install)
0/0
30.12.2003 3:19

.:: Gnatteris ::.

Re: -
Už to mám. Bylo potřeba optachovat hru na verzi 1.01 to jsem se nikde nedočetl.
0/0
30.12.2003 3:56

Sarka Farka

-
patch jsem zapomnel poznamenat, ale uz si na to prisel sam
0/0
30.12.2003 10:41

.:: Gnatteris ::.

instalace cz
Nedaří se mi nikde nalézt původní soubory. Ví někdo jak tedy CZ nainstalovat? Díky
0/0
30.12.2003 12:50

--- refuse ---

nefunguje odkaz pro češtinu
0/0
29.12.2003 10:51

Radek Zelycz

Re:
Proc by nefungoval, funguje, testovano.
0/0
29.12.2003 11:22

Dave Samanek

Nevim jak dal
Nevim jak mam hrat minihru (s warship) ve Verilent Hive. Vzdycky mi dojde strelivo driv nez rostrilim ten generator. Nevite jak se munice doplnuje?
0/0
18.9.2003 10:04

David Hrabalek

Cestina
Bude pristupna oficialni verze cestiny, nebo jiz upadla v trvale zapomeni ???
0/0
18.8.2003 10:35

Mirek Helcl

Taky by me to zajimalo.
0/0
30.8.2003 1:21

Jirka Fabera

beta cz
Mam stazenu tu betu cestiny, ale nevim jak ji dostat do hry?
0/0
9.7.2003 8:41

Michal Bittner

Re: beta cz
Mám ten samý problém. Poradí někdo??
0/0
12.7.2003 10:55

Jirka Fabera

hmm

Hmm tak si tu asi budem povidat sami se sebou. Zkousel jsem psat mail na vsechny ty kontakty uvedene u stahovani te cestiny, ale nikdo se mi neozval. Asi uz jsou vsichni mrtvi...

 

0/0
14.7.2003 8:21

Vladimír Székely

Windows XP
Poraďte, mám originálku a neviem ju rozbehať v Xp-čku. Nie je niekde nejaký patch ? 
0/0
19.3.2003 12:38

Pavel Havlík

Už se nám to blíží ke konci
a ještě se to dlouho blížit bude......
0/0
9.3.2003 10:20

Petr Poláček

Re: Už se nám to blíží ke konci
Zatim doporucuju podivat se na http://www.machinima.com kde po jednotivych castech vychazi film Anarchronox. Je cely slozeny z animacek a zaberu z Anachronoxu a spolecne s jednim fanouskem jej dela clovek, ktery vsechny filmove sceny v Anachronoxu delal. Zatim bylo uverejneno 8 casti ze 13 a az vyjdou vsechny, tak to tvurci budou prodavat na DVD jako regulerni film. Zatim sem si stahl vsech 8 casti a nema to chybu. proste jako kdybyste sledovali vyborne rezirovanej sci-fi film.
0/0
10.3.2003 1:52

Martin Kašpar

Jiz se to blizi ke konci...

Takze po zkontaktovani nekolika lidi, kteri delali na prekladu jsem zjistil, ze uz nemaji zajem prekladat a tak se nam tu jeste nejake souborky nahromadili. Presto vas snad potesim tim, ze jiz mame temer 90% prekladu hotovo. Mejte jeste chvilku strpeni. Jiz se skutecne blizime do cile.

Beavis

0/0
3.12.2002 10:28

Shigor Birdman

Re: Jiz se to blizi ke konci...
Jo lidi, vydržte... už to snad brzy bude.... Jak bylo správně řečeno, já to kvůli Vietcongu totálně nestíhám a přeložím sem tam kousek :(
0/0
9.1.2003 1:57

Martin Kokoska

To je tak,ked si si to nemohol zobrat sam pre seba,odobrat sa na nejaky front ,do zakopu a tam by si to mal hned prelozene(aka Arcanum):-)).Ale neva...,barbari vsetkych zemi spojte sa !!:-)
0/0
9.1.2003 7:36

pavel

a zase dva měsíce v tahu a nic...ani zmínka....
0/0
23.11.2002 4:55

Ferdo Mravec

Ahoj, dajte nam nedockavcom prosim vediet co je vlastne s tym prekladom.
0/0
29.8.2002 8:20

Martin Kašpar

Postup překladu

Až na popud z jednoho mailu jsem zjistil, ze je zde diskuze ohledne naseho prekladu :-/

Takze mohu vas ujistit, ze na prekladu se dela. Momentalne Tau dela grafiku, ktere je hodne, a do prekladu se zapojili dalsi lide. Rekl bych, ze jsme v prekladu asi v 70% co se tyce textu. Termin dokonceni vsak nemohu urcit, protoze vse zalezi, kdy mi ostatni dodaji prelozene texty. Takze jeste chvili vydrzte.

 

Beavis

0/0
10.10.2002 1:39

Ferdo Mravec

Vdaka za info
Drzim vam palce, uz sa fakt nemozem dockat.
0/0
10.10.2002 4:38

Martin Kokoska

Robi na to vlastne este Barbar Shigor:-)...,sorry,ale naposledy som pocul,ze preklad prebral Birdman myslim po Maverickovi a odvtedy neviem nic(takze vase mena mi nic nehovoria).Myslel som,ze to Shigor neda opet nikomu poziciat a sam to prelozi:-)
0/0
10.10.2002 7:21

Ferdo Mravec

Pokial viem, Birdman pracuje na Vietcongu takze asi nema cas. Mimochodom Anachronox je najstarsia hra v rubrike ""Chysta se"" co je myslim fakt skoda.
0/0
10.10.2002 8:08

Jan

překlad
Moc si vážím všech překladatelů  a sám neumím anglicky ani ahoj. Proto poctivě a bez reptání čekám na překlady a jsem za ně vděčný. Ale co je moc je příliš. Svého času se čekalo na překlad Deuse, ale alepoň byly k mání pravidelné zprávy o postupu překladu. S Anachronoxem - ticho po pěšině. Mám hru ještě sušit, nebo ji mám odinstalovat ? Děje se něco ?
0/0
18.8.2002 7:00

Kunta Kinte

Jak to vypada s tou cestinou.Zda se mi ze je to mrtvy.
0/0
5.8.2002 9:15

Trable

Ahoj lidi, zrovna se mi pred chvili povedlo dohrat bajecnou hru Anachronox. Jen by mne zajimalo, na konec po finalni bitve po skonceni jmen vyjde veta ""Try playing with the other two charakters you haven't played with yet"" nebo neco takoveho. Ale at delam co delam vzdycky zacinam znovu za Bootse. Jde hrat jeste za nekoho noveho nebo je to jen vtipek na konci hry? Mimochodem, co si myslite o tom jak Grumpos nakonec vysel sluhou Chaosu? Docela me to prekvapilo. A myslim ze jest-li Anachronox mel komercni uspech tak se dockame druheho dilu. Ma to docela otevreny konec. Aspon ze to ma nejaky konec ne jako Unreal kde nakonci vysla veta ""To be continued"". Tot vse. Radeji prestanu psat. Za odpovedy predem dekuju.
0/0
16.6.2002 7:38

Mnemonic

Cau, ty ""dalsi dve postavy"" jsou fakt jenom dalsi vtipek autoru, i kdyz v jednom miste (povrch Democratu) se hra vetvi, a opravdu muzes hrat s ruznymi postavamy uplne jinou mapu. Co se pokracovani tyce, nejen ze Anox prilis komercne uspesny nebyl, ale navic, jak znamo, jeho vyvojovy tym byl rozprasen a tudiz jsou vyhlidky na druhy dil velice mizive. Bohuzel...
0/0
17.6.2002 11:52

Trable

To ze tym byl propusten to vim ale dneska je prakticky pravidlem ze kazdy dil hry dela nekdo jiny. A tam na povrchu Democrata jsem prosel. Nejlepsi byla podle mne ta uroven s Dr. Bowman.
0/0
17.6.2002 8:03

Kukymann

bude, nebude
ako to vyzera s cestinou? bude alebo nebude? a ak bude, bude sa dat aplikovat aj na nejaku novsiu verziu ako 1.0?
0/0
28.4.2002 2:48

Mira

Pomoc
Zatraceně, já mám průser! Dostla sem se až k závěrečnýmu boji, ale nevěděl sem, co s těma kuličkama (ten přesun). Měl sem málo místa, a tka sem hru smazal. Nemáte někdo závěrečnej save? Prosím, pošlete mi ho. Jinak dokonalá hra, kterou by stálo za to sfilmovat..
0/0
7.4.2002 12:20

Pavel Dunno

Final combat

Cazz...! Nejak mi unika system finalniho combatu.Co je tam treba udelat,abych dostal toho bosse,co je uvnitr tech barevnejch bodu,co je pokazdy zrekonstruuje,kdyz je predtim pracne vysublimuju do prostoru...:))

0/0
25.1.2002 2:30

Mnemonic

Vtip je v tom, ze jakmile uvolnis nektery z tech barevnych bodu, muzes na nej presunout nekterou svou postavu (kazda ma svoji ""oblibenou"" barvu, jak jsi asi behem hrani zjistil). A jakmile je tam nastrkas vsechny, tak...
0/0
25.1.2002 12:49

Pavel Dunno

No jasne! Ze me to netrklo driv...diky!
0/0
26.1.2002 12:43

shigor Birdman

Preklad
No, podle toho, co jsem se dozvedel od Mnemonica, neni hotove skoro nic... vidim to ze do leta to urcite bude, pokud to budu delat jenom ja... prece jenom uz nemam moc casu... Mozna driv, ale asi si ho budes muset jiriku susit do leta
0/0
23.1.2002 11:58

jirka

Jak jste daleko?

Už dva měsíce tady suším Anachronoxe (pro jistotu jsem ho i nainstaloval) a třesu se až to budete mít hotový.Dejte nám nedočkavcům vědět,jak na tom s překladem jste...   prosím :-).      Jirka

0/0
23.1.2002 10:16

Shigor Birdman

Překládání do češtiny
Jelikož je překlad Arkána z mé strany v podstatě hotový, rozhodl jsem se přidat se k bandě kolem Anachronoxu a pomoct jim, takže ti z vás, kteří mě nemají rádi, se můžou začat kopat do zadnic :). Jak to bude a co to bude, to vám ještě říct nemůžu, ale pokusím se udělat co nejvíc co nejdřív... Anachronox je perfektní hra a já se kdysi, když vyšla, pokoušel dotlačit naše slavné veledistributory, aby se překládala oficiálně... Nic z toho :( Uvidíme, jak to dopadne oficiálně.
0/0
15.1.2002 5:24

Mato

Do toho,do toho...:-).Tiez sa mi zdalo,ze ten preklad stagnuje,ale ked ides do toho ty,tak uz sa nebojim:-).

PS:Po Arcanum bude kazdy ocakavat od teba ,ze siahnes az na dno svojich sil,takze na to pozor!:-)

0/0
15.1.2002 6:50

Honza

Help
Haraje nekdo mam takovej zakys nevim jak se dostat z cely na lodi nejakyho Viliase zberatele komiksovych supermanu jsem v cele po porazeni toho magora a nevim jak dal mam ziskat nejaky kod na otevreni siloveho pole ale jak nevim??? dik vsem
0/0
2.9.2001 3:58

lennyd

Re: Help
Nebudu ti to tu psat cely - ale par helpiku - kod ma dve casti. Jednu ziskas od chlapka u Emergency Buttonu a kdruhy ti pomuze hafan :)
0/0
4.10.2001 7:22

Dan Casper

Tak uz to mam ...Docela na pohodu..:)
0/0
28.8.2001 3:59

dan casper

TEPRVE DNES TO BUDU MIT
A pak vam hned reknu svoje.(hrat.Demo-nic moc ale kdo vi:-)
0/0
24.8.2001 10:58

McMichal

Dobrá hra
Tahle hra má sice pár chybek, ale to ještě nedělá hru špatnou a délka téhle hry + né tak všechno jasné na první pohled jí jen přidávávají.
0/0
18.8.2001 8:28

Marcus Byrtus

Je to opravdu výborná hra.A ta kamera. Většina videoklipů by se mohla stydět :))
0/0
2.8.2001 11:04

Chumbaba

Final Fantasy?
Ani z jedné recenze, co jsem četl, jsem nepochopil základní věc. Tak, hedrek filek, je to jenom takovej horší plagiát Final Fantasy, nebo je to svébytná, dobrá hra? Všichni kolem toho bruslí, jako kolem horké kaše. Na vlastním poli asi Final Fantasy nikdo neporazí. Jak může být hra dobrá, když má ""slabé dialogy""? U hry ""typu"" FF je to protimluv...
0/0
23.7.2001 10:29

kyberak

Re: Final Fantasy?
Slabe dialogy rozhodne nema, kazda postava ve hre rika neco jineho a casto je to sranda. A filmecky v enginu hry kterejch je opravdu hodne jsou uzasny.
0/0
24.7.2001 11:33





Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.