Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Další překlad hry Spellforce: The Order of Dawn

  10:00aktualizováno  2. srpna 11:23
Další překlad hry Spellforce: The Order of Dawn
Nejen Marty dělá na překladu špičkové hry Spellforce: The Order of Dawn. Na další verzi, která je určená pro internetový obchod Xzone, se podílela trojice i vám dobře známých překladatelů. Jsou jimi Gef, Mondy (překlad textů a úprava videí) a Kryšpín (vedoucí překladu, grafika, fonty, dekódování, kompilace) a čeština je s plnou diakritikou a otitulkovanými videi. V současnosti je pro verzi 1.11, ale už se připravuje i čeština pro verzi 1.35. Prozatím je k dispozici, jak už jsem uvedl, jen pro zákazníky Xzone, ale během pár týdnů bude k dispozici i volně ke stažení. Co si více přát? Bude zajímavé sledovat, jak si obě češtiny mezi sebou povedou a která se vám bude více líbit.
Na závěr přidám i pár obrázků z právě zmíněné češtiny, kde jsou vidět i přeložená videa:
Spellforce: The Order of Dawn - větší obrázek ze hry Spellforce: The Order of Dawn - větší obrázek ze hry Spellforce: The Order of Dawn - větší obrázek ze hry Spellforce: The Order of Dawn - větší obrázek ze hry Spellforce: The Order of Dawn - větší obrázek ze hry Spellforce: The Order of Dawn - větší obrázek ze hry Spellforce: The Order of Dawn - větší obrázek ze hry Spellforce: The Order of Dawn - větší obrázek ze hry
Autor:




Nejčtenější

Další z rubriky

Final Fantasy XIII
Chystá se čeština pro Final Fantasy XIII

Skupina RK-Translations bude v tomto roce překládat další díl legendární japonské RPG série. Čeština pro Final Fantasy XIII bude určena pro STEAM verzi hry.  celý článek

The Technomancer
Pomoz kolonizovat Mars a překlad Technomancer

Začal překlad RPG Technomancer, zveme vás i do překladatelského týmu při kolonizaci Marsu.  celý článek

Torment: Tides of Numenera
Zahájen překlad Torment: Tides of Numenera

TToN je nástupcem legendárního Planescape: Torment a stejně jako jeho předchůdce nás zavede do velmi neobvyklého světa, který se nepodobá tradičnímu fantasy,...  celý článek

Jsem těhotná a partner mi zahnul. Přesto zůstávám
Jsem těhotná a partner mi zahnul. Přesto zůstávám

Jak se jiné ženy postavily k nevěře a co jim pomohlo.

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.