Chronicles of Mystery: The Tree of Life
Chronicles of Mystery: The Tree of Life | foto: Bonusweb.cz
Popis děje:
Příběh se odehrává kolem tajemství Stromu Života. Po staletí byli lidé schopni spáchat nejhorší zločiny a riskovat své životy, aby ho objevili. Časy se změnily, ale lidská povaha ne. Sylvie Lerouxová - mladá archeoložka a dobrodružka se snaží vyřešit záhadu, kterou tato legenda obklopuje. Jaká je souvislost s nevyřešenou záhadu ztracené posádky z lodi Mary Celeste? Kdo je tajemný hrabě St Germain? S cílem získat odpovědi na tyto a mnoho dalších otázek se Sylvie vydá na epickou cestu, která ji povede přes kanály v Benátkách do temných ulic Káhiry, skalnatého pobřeží Gibraltaru a dále do neznáma.
Autoři:
ADV Dream ( tým amatérských překladatelů adventur )
Slávek Juna – instalátor, technická podpora
Mikulas Fule – překlad, korektura textu
Jan Dlabač – překlad
Ondřej Borz – překlad
Sfinx – překlad
Kontakt: Jennza@centrum.cz
Verze češtiny 1.5 a 1.06
1.06 - Tato čeština je pro novější verzi hry, která vyšla po dvou letech od prvního vydání hry a to v roce 2011. Poznáte to tak, že soubor datazen00.vbf (vyhledáte) má velikost 206 767 749 Byte, datum modifikace 19.5.2011. Takže si vybertetu správnou verzi češtiny.
Obě verze obsahují překlad všech textů s diakritikou včetně animací.
Čeština je amatérská, proto omluvte případné chyby nebo nedostatky v technice, gramatice.
Veškeré připomínky rádi uvítáme a budeme se snažit co nejvíce zdokonalit.
ADV Dream přeje příjemnou zábavu při hraní s naší novou češtinou.
Download češtiny (1.06) do hry Chronicles of Mystery: The Tree of Life (443 kB)
Download češtiny (1.5) do hry Chronicles of Mystery: The Tree of Life (440 kB)
Další informace o hře naleznete na serveru BonusWeb.
Chronicles of Mystery: The Tree of Life
Zachránil roubený hostinec díky svému nadšení a špičkovým řemeslníkům
Bývalý hostinec v údolí Mohelky se v roce 2014 rozhodl zachránit mladý historik Jan Havelka spolu s...
FastStone Capture
Prohlížeč obrázků se základními editačními funkcemi a možností snadného vytváření screenshotů....
Prey
Překlad Prey byl dokončen, takže se nyní můžete pustit do zajímavé sci-fi akce od Arkane naplno v...
Gom Player
GOM Player je multimediální přehrávač, který obsahuje řadu oblíbených kodeků pro přehrávání obrazu...
Prodej rodinného domu 142 m2, pozemek 655 m2
Těšetice, okres Znojmo
7 975 000 Kč