Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Fahrenheit

van Brok 23. 5. 2016 141
Původní překlad je z roku 2006. Tato verze češtiny je upravena pro verzi prodávanou na Steamu.  celý článek

Her Story

ADV Dream 15. 5. 2016 17
Přicházíme s naším dalším překladem a to do hry Her Story. Doufáme, že se vám bude líbit.  celý článek

GiliSoft USB Lock

Josef Škoda 24. 4. 2016 48
GiliSoft USB Lock vám umožní blokovat přístup k USB a CD/DVD diskům stejně jako k dalším PC...  celý článek

Adam's Venture – Origins

van Brok 17. 4. 2016 141
Přeloženy jsou všechny texty s plnou diakritikou. Čeština je primárně dělána pro verzi, kterou...  celý článek

Diablo II Lord of Destruction

Fenix ProDabing 17. 4. 2016 34
Je to tady! Po několikaletém úsilí, skřípění zubů a odříkání Vám konečně přinášíme námi...  celý článek

MahJong Suite

Josef Škoda 17. 4. 2016 48
MahJong Suite je kvalitní kolekce MahJong her, do které jsem vám připravil češtinu i do verze...  celý článek

The Dark Eye Chanis of Satinav

ADV Dream 28. 2. 2016 17
Přeložili jsme tuto povedenou adventuru s temným pohádkovým příběhem a perfektní grafikou.  celý článek

Risen 3: Titan Lords

Farflame 25. 2. 2016 2
Nyní k dispozici nová verze kompletní češtiny, včetně DLC.   celý článek

Invisible, Inc.

Zdeněk "Jetro" Špindler 28. 1. 2016 21
Po prvotní vydané verzi pro STEAM nyní přichází instalační verze, včetně překladu DLC.  celý článek

Star Wars Jedi Knight: Jedi Academy

Fenix ProDabing 1. 1. 2016 34
Dokončen dabing této skvělé hry, užijte si ho.  celý článek

Syberia 2

Fenix ProDabing 1. 1. 2016 34
Další slíbený dabing z naší překladatelské dílny.  celý článek

The Stanley Parable

Fenix ProDabing 26. 12. 2015 34
Další dabing z naší dílny je právě k dispozici.  celý článek

Rage: The Scorchers

Necronos 23. 12. 2015
Překlad dodatečného přídavku do šílené akční hry Rage s názvem "The Scorchers" je u konce,...  celý článek

DOOM 3: BFG Edition

Necronos 22. 12. 2015
Překlad Doom 3: BFG Edition byl dokončen a hru si nyní můžete všichni zahrát s českými titulky.  celý článek

Lost Horizon 2

Zhilian 20. 12. 2015 816
Další díl skvělé adventury je opět v češtině.  celý článek

This War of Mine

unread 12. 12. 2015 22
Vydáváme aktualizovanou verzi češtiny do této zajímavé hry. Vývojáři slibují dodávat přídavky...  celý článek

Dead Mountaineers Hotel

ADV Dream 12. 12. 2015 17
Zdravíme příznivce adventur. Přinášíme Vám náš nový překlad a to do hry Dead Mountaineer...  celý článek

Back to the Future: OUTATIME

Zhilian 13. 11. 2015 816
Původní překlad byl pro DVD verzi a já vám přidávám češtinu i pro steam verzi.  celý článek

Back to the Future: Double Visions

Zhilian 13. 11. 2015 816
Původní překlad byl pro DVD verzi a já vám přidávám češtinu i pro steam verzi.  celý článek

Back to the Future: Citizen Brown

Zhilian 13. 11. 2015 816
Původní překlad byl pro DVD verzi a já vám přidávám češtinu i pro steam verzi.  celý článek

Back to the Future: Get Tannen!

Zhilian 13. 11. 2015 816
Původní překlad byl pro DVD verzi a já vám přidávám češtinu i pro steam verzi.  celý článek

Back to the Future: It's About Time

Zhilian 13. 11. 2015 816
Původní překlad byl pro DVD verzi a já vám přidávám češtinu i pro steam verzi.  celý článek

Batman: Arkham Asylum GOTY

Zhilian 13. 11. 2015 816
Vydáváme opravenou češtinu (1.2) pro tuto verzi hry ze steamu.  celý článek

Batman: Arkham Origins

Zhilian 5. 11. 2015 816
Jde o poctivou, propracovanou a zábavnou komiksovou hru, které k dokonalosti chyběla už jen...  celý článek

Silent Hill: Alchemilla

Fenix ProDabing 13. 10. 2015 34
K dispozici je náš další dabing, nyní pro modifikaci hry Silent Hill: Alchemilla.  celý článek

Chronicles of Mystery: The Tree of Life

ADV Dream 24. 9. 2015 17
Přidána další verze češtiny. Tato čeština je pro novější verzi hry, která vyšla po dvou letech...  celý článek

Warcraft III The Frozen Throne - Wanderers of Sorceria

Lukáš Chuchválek 16. 9. 2015
Čeština do modu Wanderers of Sorceria ke hře Warcraft III je nyní k dispozici.  celý článek

Call of Duty: Advanced Warfare

MixerX 8. 9. 2015 22
Dnes vám prinášam slovenčinu do Call of Duty: Advanced Warfare, v poradí už jedenásteho dielu...  celý článek

Aura 2: The Sacred Rings

ADV Dream 7. 9. 2015 17
Zdravíme všechny naše fanoušky, ADV Dream a Karel Frey vám přináší český překlad adventury...  celý článek

Borderlands 2

Mrazík 7. 9. 2015 2956
Vydali jsme novou verzi češtiny pro 1.8.3, takže je k dispozici nyní i na češtinách  celý článek

Borderlands + rozšíření

Mrazík 3. 9. 2015 2956
Našel jsem na disku nějaké menší opravy, tak jsem se rozhodl udělat update na verzi steam...  celý článek

Caesar III

Fenix ProDabing 22. 8. 2015 34
Tato starší, ale bezesporu jedna z nejlepších strategií, se v našem dabérském studiu dočkala...  celý článek

Batman: Arkham City GOTY

Zhilian 5. 8. 2015 816
Vydáváme novou verzi (1.1) češtiny, kde bylo, krom dalších drobností, především opraveno...  celý článek

Mata Hari: Betrayal is only a Kiss Away

ADV Dream 3. 8. 2015 17
Zdravíme fanoušky adventur a přinášíme vám náš další překlad, a to do adventury Mata Hari,...  celý článek

Dracula 5: The Blood Legacy

ADV Dream 7. 6. 2015 17
Zdravíme naše fanoušky a po velmi krátké době Vám přinášíme náš další překlad, a to do...  celý článek

Vanishing of Ethan Carter

Fenix ProDabing 20. 5. 2015 34
Vzhledem k úspěšným betatestům vydání českého dabingu netrvalo dlouho. Máte ho nyní k...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2016 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.