Mám rozpracovanou češtinu pro Broken Sword 2.5. Chystám se přiložit veškeré texty (bez diakritiky) a většinu grafiky. Dobu překladu vidím okolo měsíce a dalších 14 dní pak betatest. Zatím mám přeloženo: 20% texty, 30% grafika. Po téhle češtině je dost sháňka, tak bych byl rád, kdybyste zařadili info, že se o ní dělá do aktualit. Pro ukázku překladu posílám dva screenshoty. Jsem velkým fanouškem BS, takže se jiní fandové nemusí bát nepřesností při odkazech na předchozí díly.
Jiří "JimiH" Švanda