Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Call of Duty

  21:27aktualizováno  21:27
Call of Duty je 3D akční počítačová hra z prostředí 2. světové války. Nabízíme vám dabing z našeho studia.

Call of Duty | foto: Bonusweb.cz

Call of Duty je 3D akční počítačová hra z prostředí 2. světové války. Hráč v ní bojuje za stranu Sovětů, Britů a Američanů proti Němcům. Hra byla oceněna jako Nejlepší hra roku 2003.

Ve třetí kampani, kde hrajete za sovětského vojáka je mnoho postav. Aby se neopakovali stále stejné hlasy, nabídli jsme spolupráci asi 10ti externím dobrovolníkům, kteří nepatří k FPD, ale byli ochotni nadabovat některé vojáky. Z tohoto důvodu prosím omluvte občasné slabší herecké výkony.

Vzhledem k tomu, že jsme upravovali texty pro dabing, doporučujeme vypnout ve hře dialogové titulky. Akorát by Vás mátlo, že texty a dabing nejsou stejné.

Obsazení
Externí spolupráce - Jirka, Kuba, Tim, Peťas, Dráťa, Zik, Dan, Adam, Otto Spannbauer, Jan Hřebejk, Václav Smihrodský,
Speciální host - Ladislav Novák (profesionální dabér)

Organizace
Vedoucí projektu - Martin
Zvukař - Cupido
Úprava textu - Martin
Tvorba Traileru - Jasty

Download českého dabingu do hry Call of Duty (249 209 kB)

Další informace o hře naleznete na serveru BonusWeb.

Domovská stránka autorů překladu, Fénix ProDabing, díky za návštěvu.

Autor:




Nejčtenější

EaseUS Data Recovery Wizard
EaseUS Data Recovery Wizard

Program pro obnovu souborů ztracených po naformátování disku.Češtiny pro verze 11.5.0 a 11.6.0  celý článek

AVS Video Editor
AVS Video Editor

Program AVS Video Editor slouží k úpravám veškerých videí a filmů. Čeština do verze 7.5.1.288. V češtině jsem nalezl chybku a proto vydávám novou verzi.  celý článek

Další z rubriky

Metal Gear Solid V: The Phantom Pain
Metal Gear Solid V: The Phantom Pain

Aktualizace češtiny do této pohlcující akce.  celý článek

Battlefield 1
Battlefield 1

SaKra tým pro vás připravil překlad této oblíbené střílečky.  celý článek

Doom 3 dabing
Doom 3

Vzhledem k tomu, že původní dabing do hry Doom byl z dob, kdy jsme neměli možnosti jako teď, tak jsme udělali dabing nový, věříme, že lepší.   celý článek

Bulgur s petrželkou a citronem
Bulgur s petrželkou a citronem

Lehké jídlo pro celou rodinu.

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.