Bloodrayne

  1:00aktualizováno  1:40
Již od začátku roku jsem pracoval na překladu téhle krvavé hry, nejprve na textech, přístupných z dema, posléze i na celém zbytku, to samozřejmě až po květnovém vydání hry. No a nyní máte češtinu k dispozici.
Bloodrayne

Nacisti, mystika, spousty krve a perfektni hrdinka, co má červené vlasy, správně tvarovanou postavu a hlavně pořádný apetit. A to ne jen tak ledajaký. Apetit po krvi v jakémkoli množství, kdykoli a kdekoli:-) . No není to úžasné zkusit se vtělit do Rayne, vrhnout se na zástupy nacistů a pěkně zblízka jim pošeptat do ouška, co si myslíte o jejich arijské krvi? A ještě k tomu, když to můžete udělat díky naší partě česky.
Čeština bohužel neobsahuje diakritiku, ta se nám nepodařila do hry dostat, ale jinak by mělo být přeloženo téměř vše. Překlad textů jsem měl na starosti já (Mrazík) a technickou stránku Samboush. Doufám, že se čeština bude líbit.

Instalace je, jako vždy, snadná, stačí rozbalit archív, spustit patch, opravit případně cestu k adresáři se hrou a nechat provést počeštění.

Příjemnou zábavu přeje Mrazík & Samboush

Download češtiny do hry Bloodrayne (305 kB)

Další informace o hře naleznete na serveru BonusWeb.

Domovská stránka autora češtiny, Mrazíka, díky za návštěvu.

Autor:
  • Nejčtenější

Zachránil roubený hostinec díky svému nadšení a špičkovým řemeslníkům

7. listopadu 2019

Bývalý hostinec v údolí Mohelky se v roce 2014 rozhodl zachránit mladý historik Jan Havelka spolu s...

FastStone Capture

26. června 2018  6:23

Prohlížeč obrázků se základními editačními funkcemi a možností snadného vytváření screenshotů....

Prey

26. června 2018  6:23

Překlad Prey byl dokončen, takže se nyní můžete pustit do zajímavé sci-fi akce od Arkane naplno v...

Gom Player

23. června 2018  15:07

GOM Player je multimediální přehrávač, který obsahuje řadu oblíbených kodeků pro přehrávání obrazu...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...

Stále víc hráčů dobrovolně opouští Survivor. Je znamením doby zhýčkanost?

Letošní ročník reality show Survivor je zatím nejkritizovanějším v celé historii soutěže. Může za to fakt, že už...