Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Arcanum: Of Steamworks & Magick Obscura

  12:00aktualizováno  9. dubna 9:28
Pro naše věrné čtenáře a hlavně pro ty, co jsou milovníci téhle hry nabízíme ke stažení kompletně dodělanou češtinu. A protože celá, úplně celá čeština má neskutečných několik desítek mega, připravili jsme tři verze. Minule jsme nabidli první dvě a dnes přichází na řadu ta největší, 160 MB i s překladem videí ve hře.
Arcanum

Tak a je to tady. Nabídka zdarma si stáhnout češtinu, na které pracoval celý tým lidí a jen velikost textů činila téměř 8 MB čistého textu, asi málokdo si dokáže představit, kolik toho je. Řeknu jednoduše, hoooodně:-)
S pomoci Raptora, který udělal data extractor a s pomocí Mnemonica , který udělal import/export fontů se dodělala i grafika. Erina a její známá Patricie, coby korektorky, zkontrolovaly všechny chyby a řídily proces betatestování. Díky i hromadě betatesterů, kteří neváhali a hru do omrzení hráli, jen aby byli odhaleny opravdu všechny chyby. Postupně sem zveřejním celý seznam všech, kteří se na překladu podíleli.

A protože celý překlad má neuvěřitelných (díky grafice) několik desítek mega, připravili jsme pro vás tři různé verze a záleží na Vás a vašich schopnostech připojení, kterou si stáhnete. V každé části je tak trochu něco, tedy ve verzi mini jen text, ve verzi midi text a grafika no a ve verzi maxi je všechno včetně přeložených videí. Ta už má neuvěřitelných a nechutných 160 MB. Vyberte si tedy tu, která bude vyhovovat jak vašim download možnostem, tak hlavně chuti po počeštění hry. Pochopitelně že nejlepší je počeštit si všechno:-).
Instalace je snadná, díky instalátoru stačí spustit patch a držet se pokynů na monitoru.

Příjemnou zábavu přeje Birdman

Download češtiny (verze mini - text) do hry Arcanum: Of Steamworks & Magick Obscura (6 762 kB)

Download češtiny (verze midi - text+grafika) do hry Arcanum: Of Steamworks & Magick Obscura (23 080 kB)

Download češtiny (verze full - text,grafika a videa) do hry Arcanum: Of Steamworks & Magick Obscura (168 658 kB)

Můžete si přečíst i recenzi na BonusWebu

K dispozici je i odkaz na Birdmanovu osobní stránku.

Autor:




Nejčtenější

NirLauncher
NirLauncher

NirLauncher tvorí 198 aplikácií,ktoré vám poskytnú rozsiahle informácie o vašom PC. Slovenčina do verzie 1.20.11  celý článek

Dark Souls 3
Dark souls 3

Zdá se, že uzrála doba a tak nabízím ke stažení naši češtinu do této skoroažnáročné polízanice.  celý článek

King Arthur
King Arthur

Strategie, vycházející z legendy o králi Artušovi a rytířů Kulatého stolu. Čekají vás bitvy v prostředí mytické Anglie, přičemž se utkáte i z monstry z...  celý článek

Další z rubriky

Crusaders: Thy Kingdom Come
Crusaders: Thy Kingdom Come

Další uvolněná čeština z naší dílny, tentokrát do křižácké hry.  celý článek

Metal Gear Solid V: The Phantom Pain
Metal Gear Solid V: The Phantom Pain

Aktualizace češtiny do této pohlcující akce.  celý článek

The Technomancer
The Technomancer

Překlad druhého dílu marťanské sci-fi RPG ságy  celý článek

Soutěž: Vyhrajte zásobu dobrot pro nejmenší
Soutěž: Vyhrajte zásobu dobrot pro nejmenší

Chcete svému drobečkovi zpestřit jídelníček? Soutěžte o balíček plný dobrot.

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.