Age of Wonders

  12:00aktualizováno  27. července 6:08
Zhruba před necelým rokem jsme vás zde informovali o zahájeném překladu obou dílů Age of Wonders. Konečně nadešla ta očekávaná chvíle a vy máte k dispozici češtinu včetně otitulkovaného intra.

Age of Wonders - větší obrázek ze hry

Je jasné, že překlad hry Age of Wonders musel jednou skončit, ostatně jako všechno. Ta chvíle nastala právě teď. Veškeré práce na této vynikající hře touto chvílí končí a je jen na vás, zda uroníte nostalgickou slzu a vychutnáte si příběh točící se kolem Kultu bouří a Ochránců hezky česky.
Věřte, stojí to za to!

Na této češtině pracovali: lost_viking, gef, mimark, fRaNz, Peter Alt a duchan + bych chtěl poděkovat všem, kteří se zúčastnili malého průzkumu funkčnosti CZ.

Instalace:
Máte zde k dispozici dva instalační balíčky. První je povinný (obsahuje texty s češtinou)! Jestli si stáhnete ten druhý s otitulkovaným intrem, je jen na vás a vašich možnostech, instalátor má 67 MB, ale každopádně doporučuji (pokud by se intro nezobrazovalo korektně, zkuste přeinstalovat kodeky). Užijte si to!

Pro všechny "modemáře" tu mám potěšující informaci, že tento překlad, tedy především otitulkované intro o velikosti 67 MB, naleznou na zářijových přílohách časopisů Gamestar, Doupě a Score.

Za celý tým,
lost_viking

Download češtiny (jen text) do hry Age of Wonders (957 kB)

Download češtiny (otitulkované intro) do hry Age of Wonders (66 886 kB)

Další informace o hře naleznete na serveru BonusWeb.

Domovská stránka autora překladu, Lost Vikinga, díky za návštěvu.

Zde si můžete prohlédnout další obrázky z přeložené části
Age of Wonders - větší obrázek ze hry Age of Wonders - větší obrázek ze hry

Autor:
  • Nejčtenější

Zachránil roubený hostinec díky svému nadšení a špičkovým řemeslníkům

7. listopadu 2019

Bývalý hostinec v údolí Mohelky se v roce 2014 rozhodl zachránit mladý historik Jan Havelka spolu s...

FastStone Capture

26. června 2018  6:23

Prohlížeč obrázků se základními editačními funkcemi a možností snadného vytváření screenshotů....

Prey

26. června 2018  6:23

Překlad Prey byl dokončen, takže se nyní můžete pustit do zajímavé sci-fi akce od Arkane naplno v...

Gom Player

23. června 2018  15:07

GOM Player je multimediální přehrávač, který obsahuje řadu oblíbených kodeků pro přehrávání obrazu...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...

Stále víc hráčů dobrovolně opouští Survivor. Je znamením doby zhýčkanost?

Letošní ročník reality show Survivor je zatím nejkritizovanějším v celé historii soutěže. Může za to fakt, že už...